Ubuntu
gedit package

Browsing Hungarian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gedit”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
5 → 14 of 1098 results First • • • Last
5.
Auto Detected Encodings
Automatikusan felismert kódolások
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:3
6.
Auto Save
Automatikus mentés
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:4
7.
Auto Save Interval
Automatikus mentés időköze
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:5
8.
Auto indent
Automatikus bekezdések
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:6
9.
Backup Copy Extension
Biztonsági mentés kiterjesztés
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:10
10.
Body Font for Printing
Törzs betűkészlete nyomtatáskor
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:220
11.
Bottom Panel is Visible
Az alsó ablaktábla látható
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/gedit.schemas.in.in.h:8
12.
Create Backup Copies
Biztonsági mentések létrehozása
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:52
13.
Display Line Numbers
Sorok számának megjelenítése
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:106
14.
Display Right Margin
Jobb oldali margó megjelenítése
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:121
5 → 14 of 1098 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Balázs Úr, Gabor Kelemen, Iain Lane, Máté Őry, Sebastien Bacher, jacika.