Ubuntu
gedit package

Browsing Croatian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gedit”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1078 → 1087 of 1098 results First • • • Last
1078.
following-sibling
slijedeći-potomak
Translated by Ante Karamatić
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:11
1079.
namespace
prostor imena
Translated by Ante Karamatić
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:12
1080.
parent
roditelj
Translated by Ante Karamatić
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:13
1081.
preceding
prethodni
Translated by Ante Karamatić
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:14
1082.
preceding-sibling
prethodni-potomak
Translated by Ante Karamatić
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:15
1083.
self
sam
Translated by Ante Karamatić
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/taglist/XSLT.tags.xml.in.h:16
1084.
XUL - Tags
(no translation yet)
Located in ../plugins/taglist/XUL.tags.xml.in.h:1
1085.
In_sert Date and Time...
Um_etni datum i vrijeme...
Translated by antisa
Reviewed by gogo
Located in ../plugins/time/gedit-time-plugin.c:265
1086.
Insert current date and time at the cursor position
Umetni trenutni datum i vrijeme na mjesto pokazivača
Translated by antisa
Reviewed by gogo
In upstream:
Umetni trenutni datum i vrijeme na poziciju kursora
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in ../plugins/time/gedit-time-plugin.c:186
1087.
Available formats
Dostupni formati
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in plugins/time/gedit-time-plugin.c:489
1078 → 1087 of 1098 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Danijel Šnajder, Igor Švarc, Ivica Petrinic, Josip Lazic, Josip Lazic, Krešo Kunjas, Mario Splivalo, Miroslav Matejaš, antisa, gogo.