|
25.
|
|
|
Line Number Font for Printing
|
|
|
|
גופן מספור שורות להדפסה
|
|
Translated by
Yair Hershkovitz
|
|
Reviewed by
Mark Krapivner
|
In upstream: |
|
Line Number Font for Printing
|
|
|
Suggested by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:232
|
|
26.
|
|
|
Line Wrapping Mode
|
|
|
|
מצב גלישת שורות
|
|
Translated by
Yair Hershkovitz
|
|
Reviewed by
Mark Krapivner
|
In upstream: |
|
Line Wrapping Mode
|
|
|
Suggested by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:77
|
|
27.
|
|
|
List of VFS schemes gedit supports in write mode. The 'file' scheme is writable by default.
|
|
|
|
רשימה של תרשימי VFS ש-gedit תומכת במצב כתיבה. 'קובץ' התרשים ניתן לכתיבה כברירת המחדל
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
In upstream: |
|
List of VFS schemes gedit supports in write mode. The 'file' scheme is writable by default.
|
|
|
Suggested by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:23
|
|
28.
|
|
|
List of active plugins. It contains the "Location" of the active plugins. See the .gedit-plugin file for obtaining the "Location" of a given plugin.
|
|
|
|
רשימה של הרחבות פעילות. זה מכיל את המיקום של ההרחבות הפעילות. ראו את הקובץ .gedit-plugin כדי לראות את מיקום ההרחבה.
|
|
Translated by
Mark Krapivner
|
|
Reviewed by
Omri Strumza
|
In upstream: |
|
List of active plugins. It contains the "Location" of the active plugins. See the .gedit-plugin file for obtaining the "Location" of a given plugin.
|
|
|
Suggested by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:88
|
|
29.
|
|
|
List of encodings shown in Character Coding menu in open/save file selector. Only recognized encodings are used.
|
|
|
|
רשימת הקידודים שמופיעים בתפריט קידוד תווים בבוחר הקבצים בתפריט פתיחה/שמירה. רק קידודים מזוהים בשימוש.
|
|
Translated by
Yair Hershkovitz
|
|
Reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:29
|
|
30.
|
|
|
Max Number of Undo Actions
|
|
|
|
מספר הפעולות המירבי לביטול
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:30
|
|
31.
|
|
|
Maximum Recent Files
|
|
|
|
מקסימום קבצים שנפתחו לאחרונה
|
|
Translated by
Yair Hershkovitz
|
|
Reviewed by
Mark Krapivner
|
In upstream: |
|
Maximum Recent Files
|
|
|
Suggested by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:197
|
|
32.
|
|
|
Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use "-1" for unlimited number of actions.
|
|
|
|
מקסימום מספר הפעולות ש-gedit יוכל לבטל או לבצע שוב.
|
|
Translated by
Yair Hershkovitz
|
|
Reviewed by
Mark Krapivner
|
In upstream: |
|
Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use "-1" for unlimited number of actions.
|
|
|
Suggested by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:15
|
|
33.
|
|
|
Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use "-1" for unlimited number of actions. Deprecated since 2.12.0
|
|
|
|
מקסימום מספר הפעולות ש-gedit יוכל לבטל או לבצע שוב.
|
|
Translated by
Yair Hershkovitz
|
|
Reviewed by
Omri Strumza
|
In upstream: |
|
Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use "-1" for unlimited number of actions. Deprecated since 2.12.0
|
|
|
Suggested by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:15
|
|
34.
|
|
|
Monospace 12
|
|
|
Translators: This is the Editor Font.
This is a Pango font
|
|
|
|
Monospace 12
|
|
Translated and reviewed by
Yair Hershkovitz
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:32
|