Ubuntu
gedit package

Browsing Gujarati translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gedit”
  3. Gujarati (gu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
13 → 22 of 1098 results First • • • Last
13.
Display Line Numbers
લીટી ક્રમાંકો પ્રદર્શિત કરો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:106
14.
Display Right Margin
જમણો હાંસિયો દર્શાવો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:121
15.
Editor Font
સંપાદક ફોન્ટ
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:42
16.
Enable Search Highlighting
શોધ પ્રકાશિત કરવાનુ સક્રિય કરો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:162
17.
Enable Syntax Highlighting
વાક્યરચનાને પ્રકાશિત કરવાનુ સક્રિય કરો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:157
18.
Encodings shown in menu
મેનુમાં દેખાતી સંગ્રહપદ્ધતિઓ
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:90
19.
Extension or suffix to use for backup file names. This will only take effect if the "Create Backup Copies" option is turned on.
બેક-અપ ફાઇલ નામ માટે ઉપયોગી વિસ્તારક અથવા પ્રત્યય. આ જ્યારે"Create Backup Copies" વિકલ્પ વર્તમાન હશે ત્યારે જ અસર કરશે.
Translated by Ankit Patel
Reviewed by Ankit Patel
In upstream:
બેક-અપ ફાઇલ નામ માટે ઉપયોગી વિસ્તારક અથવા પ્રત્યય. આ જ્યારે "બેકઅપ નકલો બનાવો" વિકલ્પ વર્તમાન હશે ત્યારે જ અસર કરશે.
Suggested by Ankit Patel
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:18
20.
Header Font for Printing
છાપવા માટે હેડરના ફોન્ટ
Translated by Ankit Patel
Reviewed by ભાવિન દોશી
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:226
21.
Highlight Current Line
વર્તમાન લીટી પ્રકાશિત કરો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:111
22.
Highlight Matching Bracket
બંધબેસતો કૌંસ પ્રકાશિત કરો
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in ../data/gedit.schemas.in.in.h:18
13 → 22 of 1098 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Nisarg Jhaveri, Sweta Kothari, bigbyte, ભાવિન દોશી.