Translations by Jonathan Ernst
Jonathan Ernst has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
917. |
Reduced spacing (deprecated)
|
|
2007-03-03 |
Espacement réduit (obsolète)
|
|
929. |
Server-side image map
|
|
2007-03-03 |
Carte image côté serveur
|
|
931. |
Short inline quotation
|
|
2007-03-03 |
Courte citation en ligne
|
|
934. |
Size (deprecated)
|
|
2007-03-03 |
Taille (obsolète)
|
|
939. |
Space separated archive list
|
|
2007-03-03 |
Liste d'archives séparées par des espaces
|
|
947. |
Starting sequence number (deprecated)
|
|
2007-03-03 |
Début de la séquence de nombre (obsolète)
|
|
949. |
Strike-through text (deprecated)
|
|
2007-03-03 |
Texte barré (obsolète)
|
|
951. |
Strike-through text style (deprecated)
|
|
2007-03-03 |
Style de texte barré (obsolète)
|
|
975. |
Text color (deprecated)
|
|
2007-03-03 |
Couleur du texte (obsolète)
|
|
978. |
Topmargin in pixels
|
|
2007-03-03 |
Marge supérieure en pixels
|
|
988. |
Vertical space (deprecated)
|
|
2007-03-03 |
Espace vertical (obsolète)
|
|
990. |
Visited link color (deprecated)
|
|
2007-03-03 |
Couleur des liens visités (obsolète)
|
|
992. |
XHTML 1.0 - Tags
|
|
2007-03-03 |
XHTML 1.0 - Balises
|
|
1084. |
XUL - Tags
|
|
2007-03-03 |
XUL - Balises
|
|
1088. |
Configure insert date/time plugin...
|
|
2007-03-03 |
Configurer le greffon d'insertion de date et d'heure...
|
|
1090. |
Inserts current date and time at the cursor position.
|
|
2007-03-03 |
Insère la date et l'heure actuelle à l'emplacement du curseur.
|
|
1093. |
Configure date/time plugin
|
|
2007-03-03 |
Configurer le greffon d'insertion de date et d'heure
|