Browsing English (United Kingdom) translation

• Download translation
• Translation details

546 of 1098 results First • Previous • Next • Last
	546.	English:		Cannot move file to trash, do you want to delete permanently?
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current English (United Kingdom):				Cannot move file to the Rubbish Bin, do you want to delete it permanently?
				Translated and reviewed by Anthony Harrington on 2014-09-22
In upstream:				Cannot move file to the wastebasket, do you want to delete permanently?
				Suggested by David Lodge on 2007-03-03
				Located in plugins/filebrowser/gedit-file-browser-plugin.c:870

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.