Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
514 of 1098 results
5.
Auto Detected Encodings
Automatski prepoznata kodiranja
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:3
6.
Auto Save
Automatski snimi
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:4
7.
Auto Save Interval
Interval automatskog snimanja
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:5
8.
Auto indent
Automatski uvuci
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:6
9.
Backup Copy Extension
Nastavak za sigurnosne kopije datoteka
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:10
10.
Body Font for Printing
Font tijela za štampanje
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:220
11.
Bottom Panel is Visible
Donji panel je vidljiv
Translated and reviewed by Bego
Located in ../data/gedit.schemas.in.in.h:8
12.
Create Backup Copies
Kreiraj sigurnosne kopije
Translated by Demir Tokalić
Reviewed by Samir Ribić
In upstream:
Napravi sigurnosne kopije
Suggested by Kenan Hadžiavdić
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:52
13.
Display Line Numbers
Prikaži brojeve linija
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:106
14.
Display Right Margin
Prikaži desnu marginu
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:121
514 of 1098 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bego, C3r4, Demir Tokalić, Eldar Granulo, Emir, Kenan Hadžiavdić, Nedim Muminović, Nihad Keserovic, Samir Ribić, Samir Ribić, hernad-b-out-ba.