Browsing Tibetan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5463 of 1098 results
54.
Specifies the maximum number of recently opened files that will be displayed in the "Recent Files" submenu.
ཉེ་ལམ་ཁ་ཕྱེས་པའི་ཡིག་ཆའི་གྲངས་ཀྱི་གྲངས་ཐང་ཆེ་ཤོས་སྒྲིག་བཀོད་བྱེད་པ། འདི་་ནི་ ཉེ་ལམ་ཁ་ཕྱེས་པའི་ཡིག་ཆའི་དཀྱིལ་མངོན་འཆར་བྱེད་ངེས།
Translated and reviewed by neowangdue
Located in ../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:59
55.
Specifies the number of spaces that should be displayed instead of Tab characters.
ཚབ་བྱེད་རེའུ་མིག་བཟོ་རྟགས་ཀྱི་སྟོང་རྟགས་ཨང་སྒྲིག་བཀོད་བྱེད་པ
Translated and reviewed by neowangdue
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:92
56.
Specifies the position of the right margin.
དམིགས་འཛུགས་གཡས་ཕྱོགས་བར་ཐག་གི་གནས་ཡུལ་
Translated and reviewed by neowangdue
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:127
57.
Status Bar is Visible
རྣམ་པའི་ཐོ་གཞུང་མཐོང་རུང་བ
Translated and reviewed by neowangdue
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:179
58.
Style Scheme
ཁྱད་ཆོས་གཙོ་འཛིན
Translated and reviewed by neowangdue
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:47
59.
Style for the toolbar buttons. Possible values are "GEDIT_TOOLBAR_SYSTEM" to use the system's default style, "GEDIT_TOOLBAR_ICONS" to display icons only, "GEDIT_TOOLBAR_ICONS_AND_TEXT" to display both icons and text, and "GEDIT_TOOLBAR_ICONS_BOTH_HORIZ" to display prioritized text beside icons. Note that the values are case-sensitive, so make sure they appear exactly as mentioned here.
ལག་ཆའི་འཐེབ་གཅུས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས། གདམས་ཀར་ཐད་འདུ་བ“GEDIT_TOOLBAR_SYSTEM”མ་ལག་བཀོད་སྤྱོད་ངོས་ལེན་བྱེད་སྟེངས་མཚོན་པ།“GEDIT_TOOLBAR_ICONS”རྟགས་རིས་ཙམ་མངོན་འཆར་བྱེད་པ་མཚོན་པ,“GEDIT_TOOLBAR_AND_TEXT”དུས་མཚུངས་སུ་རྟགས་རིས་དང་ཡིག་གེ་མངོན་འཆར་བྱེད་པ་མཚོན་པ།“GEDIT_TOOLBAR_ICONS_BOTH_HORIZ”ཡིས་ད་དུང་རྟགས་རིས་ཡི་འགྲམ་དུ་ཡི་གེ་མངོན་འཆར་བྱེད་པ་མཚོན་པ། ཉིད་ཀྱིས་ཡིད་གཟབ་བྱེད་རོགས་གནང གྲངས་ཐང་འདི་དག་བྲིས་ཆེ་ཆུང་དབྱེ་བ་ཡིན། དེའི་རྐྱེན་གྱིས་འདིར་བྲིས་ཆེ་ཆུང་གསལ་བཤད་བྱས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་གཏན་ཁེལ་བྱེད་དགོས།
Translated and reviewed by neowangdue
Located in ../data/gedit.schemas.in.in.h:63
60.
Tab Size
རེའུ་མིག་བཟོ་རྟགས་རང་ཚད
Translated and reviewed by neowangdue
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:91
61.
The id of a GtkSourceView Style Scheme used to color the text.
(no translation yet)
Located in ../data/gedit.schemas.in.h:82
62.
Toolbar Buttons Style
ལག་ཆའི་ཚང་གི་འཐེབ་གནོན་ཁྱད་ཆོས
Translated and reviewed by neowangdue
Located in ../data/gedit.schemas.in.in.h:66
63.
Toolbar is Visible
ལག་ཆའི་ཚང་མངོན་པ
Translated and reviewed by neowangdue
Located in data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:174
5463 of 1098 results

This translation is managed by Ubuntu Tibetan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaerge, neowangdue.