|
|
122.
|
|
|
Could not remove color scheme "%s".
|
|
|
|
|
Nun se pudo quitar l'estilu "%s".
|
|
Translated by
Xandru
|
|
Reviewed by
Xandru Martino
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-preferences-dialog.c:861
|
|
|
123.
|
|
|
gedit Preferences
|
|
|
ex:set ts=8 noet:
|
|
|
|
|
Preferencies gedit
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-preferences-dialog.ui.h:1
|
|
|
124.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
plugins/snippets/snippets/snippets.ui:244
|
|
|
125.
|
|
|
<b>Automatic Indentation</b>
|
|
|
|
|
<b>Indentación Automática</b>
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
../gedit/dialogs/gedit-preferences.glade2.h:2
|
|
|
126.
|
|
|
<b>Bracket Matching</b>
|
|
|
|
|
<b>Aparear Paréntesis</b>
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
../gedit/dialogs/gedit-preferences.glade2.h:3
|
|
|
127.
|
|
|
<b>Current Line</b>
|
|
|
|
|
<b>Llinia Autual</b>
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
../gedit/dialogs/gedit-preferences.glade2.h:4
|
|
|
128.
|
|
|
<b>File Saving</b>
|
|
|
|
|
<b>Guardar Ficheru</b>
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
../gedit/dialogs/gedit-preferences.glade2.h:6
|
|
|
129.
|
|
|
<b>Font</b>
|
|
|
|
|
<b>Fonte</b>
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
../gedit/dialogs/gedit-preferences.glade2.h:7
|
|
|
130.
|
|
|
<b>Line Numbers</b>
|
|
|
|
|
<b>Númberos de Llinia</b>
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
../gedit/dialogs/gedit-preferences.glade2.h:8
../gedit/dialogs/page-setup-dialog.glade2.h:2
|
|
|
131.
|
|
|
<b>Right Margin</b>
|
|
|
|
|
<b>Marxe Derechu</b>
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
Located in
../gedit/dialogs/gedit-preferences.glade2.h:9
|
