|
|
50.
|
|
|
%s: BaseXsession empty; using %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
51.
|
|
|
%s: Standard X server not found; trying alternatives
|
|
|
|
|
%s: සම්මත X සේවා දායකයක් නොමැත; විකල්ප ක්රමයක් උත්සහ කරමින්
|
|
Translated and reviewed by
Tyronne Wickramarathne
|
|
|
|
|
52.
|
|
|
%s: No greeter specified.
|
|
|
|
|
%s: සමාචාරකයක් නිර්දේශ කර නොමැත.
|
|
Translated and reviewed by
Tyronne Wickramarathne
|
|
|
|
|
53.
|
|
|
%s: No remote greeter specified.
|
|
|
|
|
%s: දුරස්ථ සමාචාරකයක් නිර්දේශ කර නොමැත.
|
|
Translated and reviewed by
Tyronne Wickramarathne
|
|
|
|
|
54.
|
|
|
%s: No sessions directory specified.
|
|
|
|
|
%s: සැසියන් සඳහා බහලුමක් සපයා නොමැත.
|
|
Translated and reviewed by
Tyronne Wickramarathne
|
|
|
|
|
55.
|
|
|
%s: XDMCP was enabled while there is no XDMCP support; turning it off
|
|
|
|
|
%s: XDMCP සඳහා බලය ලබා දී ඇතත් මෙහි XDMCP පහසුකම නැති හෙයින් එය බල රහිත කරමින්
|
|
Translated and reviewed by
Tyronne Wickramarathne
|
|
|
|
|
56.
|
|
|
%s: XDMCP disabled and no static servers defined. Aborting!
|
|
|
|
|
%s: XDMCP අක්රීය කර ඇති නුමුත් ස්ථිතික සේවා දායකය නිර්දේශ කර නොමැත. ක්රියා විරහිත කරමින්!
|
|
Translated and reviewed by
Tyronne Wickramarathne
|
|
|
|
|
57.
|
|
|
%s: XDMCP disabled and no static servers defined. Adding %s on :%d to allow configuration!
|
|
|
|
|
%s: XDMCP අක්රීය කර ඇති නුමුත් ස්ථිතික සේවා දායකය නිර්දේශ කර නොමැත. මාණකරනය සඳහා %s :,%d සමඟ සංකලනය කරමින්!
|
|
Translated and reviewed by
Tyronne Wickramarathne
|
|
|
|
|
58.
|
|
|
XDMCP is disabled and GDM cannot find any static server to start. Aborting! Please correct the configuration and restart GDM.
|
|
|
|
|
XDMCP අක්රීය කර ඇත. GDM ආරම්භ කිරීම සඳහා ස්ථිතික සේවා දායකයක් නොමැති හෙයින් ක්රියාවිරහිත කරමින්! කරුණාකර මාණකරනය නිවැරදිකර නැවත GDM ආරම්භ කරන්න .
|
|
Translated and reviewed by
Tyronne Wickramarathne
|
|
|
|
|
59.
|
|
|
The GDM user '%s' does not exist. Please correct GDM configuration and restart GDM.
|
|
|
|
|
GDM පරිශීලක '%s' භාවිතයේ නොමැත. GDM කරුණාකර GDM මාණකරනය නිවැරදි කර නැවත GDM ආරම්භ කරන්න.
|
|
Translated and reviewed by
Tyronne Wickramarathne
|
|
|
