|
|
104.
|
|
|
Alternative GDM System Defaults configuration file
|
|
|
|
|
Алтернативна конфигурациска датотека со стандардни поставувања за системот
|
|
Translated by
Јован Наумовски
|
|
|
|
|
105.
|
|
|
CONFIGFILE
|
|
|
|
|
КОНФИГУРАЦИСКА ДАТОТЕКА
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
|
106.
|
|
|
Preserve LD_* variables
|
|
|
|
|
Зачувај LD_* променливи
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
|
107.
|
|
|
Print GDM version
|
|
|
|
|
Испечати ја верзијата на GDM
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
Located in
daemon/main.c:311
|
|
|
108.
|
|
|
Start the first X server but then halt until we get a GO in the fifo
|
|
|
|
|
Подигни го првиот X сервер и потоа почекај додека да добиеме зелено светло во fifo
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
|
109.
|
|
|
Can't open %s for writing
|
|
|
|
|
Не можам да ја отворам %s за запишување
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
|
|
110.
|
|
|
- The GNOME login manager
|
|
|
|
|
- менаџерот на најави на GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
|
111.
|
|
|
main options
|
|
|
|
|
главни опции
|
|
Translated and reviewed by
Јован Наумовски
|
|
|
|
|
112.
|
|
|
Only root wants to run GDM 
|
|
|
make sure the pid file doesn't get wiped
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Само root сака да го изврши GDM
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../daemon/gdm.c:1433
|
|
|
113.
|
|
|
%s: Error setting up %s signal handler: %s
|
|
|
|
|
%s: Грешка при местење на %s управувачот на сигнал: %s
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
|
|
