|
20.
|
|
|
GNOME
|
|
|
|
GNOME
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
21.
|
|
|
This session logs you into GNOME
|
|
|
|
ಈ ಅಧಿವೇಶನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು GNOME ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
22.
|
|
|
Secure Remote connection
|
|
|
|
ಸುರಕ್ಷಿತ ದೂರಸ್ಥ ಸಂಪರ್ಕ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
23.
|
|
|
This session logs you into a remote host using ssh
|
|
|
|
ಈ ಅಧಿವೇಶನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೂರಸ್ಥ ಅತಿಥೇಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
24.
|
|
|
%s : Could not write new authorization entry: %s
|
|
|
|
%s : ಹೊಸ ದೃಢೀಕರಣ ನಮೂದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ: %s
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
daemon/auth.c:56
|
|
25.
|
|
|
%s : Could not write new authorization entry. Possibly out of diskspace
|
|
|
|
%s : ಹೊಸ ದೃಢೀಕರಣ ನಮೂದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ, ಬಹುಷಃ ಡಿಸ್ಕ್ ಜಾಗ ಖಾಲಿ ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
26.
|
|
|
GDM could not write a new authorization entry to disk. Possibly out of diskspace.%s %s
|
|
|
|
ಡಿಸ್ಕಿಗೆ GDM ಒಂದು ಹೊಸ ದೃಢೀಕರಣ ನಮೂದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ. ಬಹುಷಃ ಡಿಸ್ಕ್ ಜಾಗ ಖಾಲಿ ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು.%s %s
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
27.
|
|
|
%s : Could not make new cookie file in %s
|
|
|
|
%s : %s ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕುಕಿ ಕಡತವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
28.
|
|
|
%s : Cannot safely open %s
|
|
|
|
%s : ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತೆರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ %s
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
29.
|
|
|
%s : Could not open cookie file %s
|
|
|
|
%s : ಕುಕಿ ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ %s
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|