Ubuntu
gdm package

Browsing Hindi translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gdm”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
51 → 60 of 70 results First • • • Last
556.
Configuration is not correct
कॉन्फ़िगरेशन सही नहीं है
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
In upstream:
विन्यासन सही नहीं है
Suggested by Rajesh Ranjan
markup
557.
The configuration file contains an invalid command line for the login dialog, so running the default command. Please fix your configuration.
कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल में लॉगइन संवाद हेतु अमान्य कमांड लाइन है, अतः डिफ़ॉल्ट कमांड चलाया जा रहा है. कृपया अपना कॉन्फ़िगरेशन सुधारें.
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
In upstream:
विन्यासन फ़ाइल में लॉगइन संवाद हेतु अमान्य कमांड लाइन है, अतः मूलभूत कमांड चलाया जा रहा है. कृपया अपना विन्यासन सुधारें.
Suggested by Rajesh Ranjan
560.
Select User Image
छवि चुनें
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
Located in ../gui/gdmphotosetup.c:249
561.
Images
छवियाँ
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
565.
<b>User Image</b>
<b>उपयोक्ता विंब</b>
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
In upstream:
<b>उपयोक्ता बिंब</b>
Suggested by Rajesh Ranjan
606.
Sounds
कोई आवाज नहीं
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
608.
Archive is not of a subdirectory
अभिलेख सबडिरेक्ट्री का नहीं है.
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
616.
Some error occurred when installing the theme
प्रसंग संस्थापित करने में कुछ त्रुटि हुई.
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
markup
617.
Select Theme Archive
यह प्रसंग अभिलेख नहीं है
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
markup
618.
_Install
संस्थापित करें (_I)
Translated by Rajesh Ranjan
Reviewed by Rajesh Ranjan
51 → 60 of 70 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ashish SHUKLA, Hemish, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan.