Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
855864 of 901 results
855.
Op_tions
Op_ciones
Translated and reviewed by xa
856.
_OK
_Aceutar
Translated and reviewed by ivarela
857.
_Cancel
_Encaboxar
Translated and reviewed by ivarela
Located in chooser/gdm-host-chooser-dialog.c:140
858.
Change _Session
Camudar _Sesión
Translated and reviewed by ivarela
859.
Sessions
Sesiones
Translated and reviewed by xa
860.
_Last session
_Cabera sesión
Translated and reviewed by xa
861.
Log in using the session that you have used last time you logged in
Coneutase usando la sesión qu'emplegó la cabera vegada qu'entró
Translated and reviewed by xa
862.
Confi_gure Login Manager...
Confi_gurar l'Alministrador de Conexón...
Translated and reviewed by ivarela
863.
Choose an Action
Escueye una aición
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in gui/greeter/greeter_system.c:270
864.
Shut _down the computer
_Apagar l'ordenador
Translated and reviewed by xa
855864 of 901 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, Xuacu Saturio, costales, ivarela, riel.lu, xa.