|
855.
|
|
|
Op_tions
|
|
|
|
Op_ciones
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
856.
|
|
|
_OK
|
|
|
|
_Aceutar
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
857.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
_Encaboxar
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
chooser/gdm-host-chooser-dialog.c:140
|
|
858.
|
|
|
Change _Session
|
|
|
|
Camudar _Sesión
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
859.
|
|
|
Sessions
|
|
|
|
Sesiones
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
860.
|
|
|
_Last session
|
|
|
|
_Cabera sesión
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
861.
|
|
|
Log in using the session that you have used last time you logged in
|
|
|
|
Coneutase usando la sesión qu'emplegó la cabera vegada qu'entró
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
862.
|
|
|
Confi_gure Login Manager...
|
|
|
|
Confi_gurar l'Alministrador de Conexón...
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
863.
|
|
|
Choose an Action
|
|
|
|
Escueye una aición
|
|
Translated and reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
gui/greeter/greeter_system.c:270
|
|
864.
|
|
|
Shut _down the computer
|
|
|
|
_Apagar l'ordenador
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|