|
|
85.
|
|
|
Master hibernating...
|
|
|
|
|
Mayestru ivernando...
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
|
86.
|
|
|
System is restarting, please wait ...
|
|
|
|
|
El sistema ta reaniciando, espere por favor...
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
|
87.
|
|
|
System is shutting down, please wait ...
|
|
|
|
|
El sistema ta apagándose, espere por favor...
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
|
88.
|
|
|
Master halting...
|
|
|
|
|
Mayestru parando...
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
|
89.
|
|
|
Restarting computer...
|
|
|
|
|
Reaniciando l'ordenador...
|
|
Translated and reviewed by
xa
|
|
|
|
|
90.
|
|
|
custom_cmd: Custom command index %ld outside permitted range [0,%d)
|
|
|
|
|
custom_cmd: Índiz personalizáu del comando %ld fuera del rangu permitíu[0,%d)
|
|
Translated by
riel.lu
|
|
Reviewed by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
|
91.
|
|
|
Executing custom command %ld with restart option...
|
|
|
|
|
Exjecutando comandu personalizáu %ld con opción de reinicio...
|
|
Translated and reviewed by
riel.lu
|
|
|
|
|
92.
|
|
|
%s: Execution of custom command failed: %s
|
|
|
|
|
%s: La execución del comandu personalizáu falló: %s
|
|
Translated and reviewed by
riel.lu
|
|
|
|
|
93.
|
|
|
Executing custom command %ld with no restart option ...
|
|
|
|
|
Executando comandu personalizáu %ld ensin opción de reinicio...
|
|
Translated and reviewed by
riel.lu
|
|
|
|
|
94.
|
|
|
custom_cmd: forking process for custom command %ld failed
|
|
|
|
|
custom_cmd: falló la bifurcación pal comandu personalizáu %ld
|
|
Translated and reviewed by
riel.lu
|
|
|
