Ubuntu
gcompris package

Browsing Finnish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gcompris”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
841 → 850 of 1194 results First • • • Last
841.
Click on the blue duck
Napsauta sinistä ankkaa
Translated and reviewed by Jussi Aalto
In upstream:
Napsauta sinistâ ankkaa
Suggested by Ilkka Tuohela
Located in ../src/colors-activity/colors.c:60
842.
Click on the brown duck
Napsauta ruskeaa ankkaa
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../src/colors-activity/colors.c:61
843.
Click on the green duck
Napsauta vihreää ankkaa
Translated and reviewed by Jussi Aalto
In upstream:
Napsauta vihreâä ankkaa
Suggested by Ilkka Tuohela
Located in ../src/colors-activity/colors.c:62
844.
Click on the grey duck
Napsauta harmaata ankkaa
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../src/colors-activity/colors.c:63
845.
Click on the orange duck
Napsauta oranssia ankkaa
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../src/colors-activity/colors.c:64
846.
Click on the purple duck
Napsauta purppuranväristä ankkaa
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../src/colors-activity/colors.c:65
847.
Click on the red duck
Napsauta punaista ankkaa
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../src/colors-activity/colors.c:66
848.
Click on the yellow duck
Napsauta keltaista ankkaa
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../src/colors-activity/colors.c:67
849.
Click on the black duck
Napsauta mustaa ankkaa
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../src/colors-activity/colors.c:68
850.
Click on the white duck
Napsauta valkoista ankkaa
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../src/colors-activity/colors.c:69
841 → 850 of 1194 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aapo Rantalainen, Ilkka Tuohela, Jussi Aalto, burp.