|
|
258.
|
|
|
Move the mouse to erase the area and discover the background
|
|
|
|
|
Pyyhi aluetta liikuttamalla hiirtä ja näe piilotettu taustakuva
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/erase-activity/erase.c:123 ../src/erase-activity/erase.xml.in.h:5
|
|
|
259.
|
|
|
Move the mouse until all the blocks disappear.
|
|
|
|
|
Liikuta hiirtä kunnes paloja ei ole enää jäljellä.
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/erase-activity/erase.xml.in.h:6
|
|
|
260.
|
|
|
Click the mouse
|
|
|
|
|
Napsauta hiirtä
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/erase_clic-activity/erase_clic.xml.in.h:2
|
|
|
261.
|
|
|
Click the mouse on rectangles until all the blocks disappear.
|
|
|
|
|
Napsuta suorakaiteita hiirellä, kunnes paloja ei ole enää jäljellä.
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/erase_clic-activity/erase_clic.xml.in.h:3
|
|
|
262.
|
|
|
Click the mouse to erase the area and discover the background
|
|
|
|
|
Pyyhi alue napsauttamalla hiirtä ja paljasta taustakuva
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/erase_clic-activity/erase_clic.xml.in.h:4
|
|
|
263.
|
|
|
Go to experiential activities
|
|
|
|
|
Siirry kokeilutehtäviin
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../boards/experience.xml.in.h:1
|
|
|
264.
|
|
|
Various activities based on physical movement.
|
|
|
|
|
Liikkeeseen liittyviä tehtäviä.
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../boards/experience.xml.in.h:2
|
|
|
265.
|
|
|
Go to Experimental activities
|
|
|
|
|
Siirry kokeilutehtäviin
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../boards/experimental.xml.in.h:1
|
|
|
266.
|
|
|
Run gcompris --experimental to see this menu.
|
|
|
|
|
Näet tämän valikon komennolla gcompris --experimental.
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../boards/experimental.xml.in.h:2
|
|
|
267.
|
|
|
Click on any item that has a free block beside it, and it will be swapped with the empty block.
|
|
|
|
|
Napsauta mitä tahansa esinettä jonka vieressä on vapaa palanen. Tyhjä palanen vaihdetaan sen tilalle.
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../src/fifteen-activity/fifteen.xml.in.h:1
|
