Ubuntu
gawk package

Browsing Hebrew translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gawk”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6 → 15 of 392 results First • • • Last
6.
subscript of array `%s' is null string
`%s' ךרעמ ןייצמכ הקיר תזורחמב שומיש
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in array.c:519
7.
delete: index `%s' not in array `%s'
`%s' ןייצמ ליכמ וניא `%s' ךרעמ :delete
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in array.c:586
8.
%s: empty (null)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: (ספואמ) קיר
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in array.c:910
9.
%s: empty (zero)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: (הקיר hash תלבט) קיר
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in array.c:915
10.
%s: table_size = %d, array_size = %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: table_size = %d, array_size = %d
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in array.c:919
11.
%s: is parameter
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
רטמרפ וניה %s
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in array.c:954
12.
%s: array_ref to %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s-ל (array_ref) הינפה
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in array.c:958
13.
%s blocks must have an action part
(no translation yet)
Translated and reviewed by Omri Strumza
In upstream:
הלועפ תרדגה לולכל בייח END קולב
Suggested by Eli Zaretskii
Located in awkgram.y:278
14.
each rule must have a pattern or an action part
(no translation yet)
Located in awkgram.y:281
15.
old awk does not support multiple `BEGIN' or `END' rules
(no translation yet)
Located in awkgram.y:435 awkgram.y:447
6 → 15 of 392 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eli Zaretskii.