Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1322 of 392 results
13.
%s blocks must have an action part
(no translation yet)
Translated and reviewed by Omri Strumza
In upstream:
הלועפ תרדגה לולכל בייח END קולב
Suggested by Eli Zaretskii
Located in awkgram.y:278
14.
each rule must have a pattern or an action part
(no translation yet)
Located in awkgram.y:281
15.
old awk does not support multiple `BEGIN' or `END' rules
(no translation yet)
Located in awkgram.y:435 awkgram.y:447
16.
`%s' is a built-in function, it cannot be redefined
התרדגה תא תונשל ןיא ,תינבומ היצקנופ הניה `%s'
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in awkgram.y:500
17.
regexp constant `//' looks like a C++ comment, but is not
(no translation yet)
Located in awkgram.y:564
18.
regexp constant `/%s/' looks like a C comment, but is not
הרעה וניא ךא ,C תפשב הרעה ומכ הארנ `/%s/' ירלוגר יוטיב
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in awkgram.y:568
19.
statement may have no effect
תילכת םוש היהת אל הז יוטיבלש ןכתי
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in awkgram.y:361 awkgram.y:656
20.
`%s' used in %s action
(no translation yet)
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
In upstream:
END וא BEGIN לש הלועפ תרדגהב `next'-ב שומיש
Suggested by Eli Zaretskii
Located in awkgram.y:458 awkgram.y:482
21.
`nextfile' is a gawk extension
gawk-ל תיפיצפס הבחרה וניה `nextfile'
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in awkgram.y:836
22.
`return' used outside function context
היצקנופ לש טסקטנוקב אלש `return'-ב שומיש
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in awkgram.y:1112
1322 of 392 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eli Zaretskii.