Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
469478 of 644 results
469.
Timestamp syntax error in greeting
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Timestamp syntax error in greeting
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in pop3.c:667
470.
Invalid APOP timestamp.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Invalid APOP timestamp.
Translated by David Lodge
Reviewed by Robert Readman
Located in pop3.c:683
471.
Undefined protocol request in POP3_auth
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Undefined protocol request in POP3_auth
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in pop3.c:707
472.
lock busy! Is another session active?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
lock busy! Is another session active?
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in pop3.c:728
473.
Cannot handle UIDL response from upstream server.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Cannot handle UIDL response from upstream server.
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in pop3.c:791
474.
Server responded with UID for wrong message.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Server responded with UID for wrong message.
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in pop3.c:814
475.
id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
id=%s (num=%d) was deleted, but is still present!
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in pop3.c:1100
476.
%u is unseen
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%u is unseen
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in imap.c:946 pop3.c:852 pop3.c:864 pop3.c:1109 pop3.c:1116
477.
Messages inserted into list on server. Cannot handle this.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Messages inserted into list on server. Cannot handle this.
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in pop3.c:955
478.
protocol error
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
protocol error
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in pop3.c:1053
469478 of 644 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Lodge, Jeff Bailes, Jen Ockwell, Jukka Kolehmainen, Malcolm Parsons, ZhongHan Cai.