Ubuntu
fast-user-switch-applet package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “fast-user-switch-applet”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
  4. Browsing Chinese (Hong Kong) translation
40 of 135 results First • • • Last
40.
The user you want to switch to is logged in multiple times on this computer. Which login do you want to switch to?
您想要切換的使用者已經在這台電腦上登入很多次了。您希望切換到哪一次登入？
Translated and reviewed by Roy Chan
In upstream:
你想要切換的使用者已經在這台電腦上登入很多次了。你希望切換到哪一次登入？
Suggested by Woodman Tuen
Located in ../data/ui.glade.h:11 ../src/applet.c:3028
40 of 135 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.