Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
110 of 135 results
1.
A menu to quickly switch between users
Um menu para alternar rapidamente entre usuários
Translated by Og Maciel
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:1
2.
User Switcher
Alternador de usuários
Translated by Fabrício Godoy
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:2
3.
User Switcher Applet Factory
Fábrica do alternador de usuários
Translated by Fabrício Godoy
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.server.in.in.h:3
4.
Edit Personal _Information
Editar _informações pessoais
Translated by Fabrício Godoy
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:1
5.
_About
_Sobre
Translated by Og Maciel
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:2
6.
_Edit Users and Groups
_Editar usuários e grupos
Translated by Fabrício Godoy
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:3
7.
_Help
Aj_uda
Translated by Og Maciel
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:4
8.
_Preferences
_Preferências
Translated by Og Maciel
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:5
9.
_Setup Login Screen
_Configuração da tela de início de sessão
Translated by Fabrício Godoy
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:6
10.
Display Style
Estilo de exibição
Translated by Fabrício Godoy
Located in ../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:1
110 of 135 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Fabio M. Panico, Fabrício Godoy, Gerson "fserve" Barreiros, Henrique P. Machado, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Milton Bender Jr., Og Maciel, Patrick L. Melo, Tiago Hillebrandt.