Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
918 of 135 results
9.
_Setup Login Screen
ਲਾਗਇਨ ਸਕਰੀਨ ਸੈਟਅੱਪ(_S)
Translated by A S Alam
Located in ../data/GNOME_FastUserSwitchApplet.xml.h:6
10.
Display Style
ਡਿਸਪਲੇਅ ਸ਼ੈਲੀ
Translated by A S Alam
Located in ../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:1
11.
Lock Screen After Switch
ਸਵਿੱਚ ਕਰਨ ਉਪਰੰਤ ਸਕਰੀਨ ਤਾਲਾਬੰਦ
Translated by A S Alam
Located in ../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:2
12.
Show "Login Window" Menuitem
ਮੇਨੂ-ਇਕਾਈ "ਲਾਗਇਨ ਝਰੋਖਾ (Login Window)" ਵੇਖਾਓ
Translated by A S Alam
Located in ../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:3
13.
Show "Other" Menuitem
ਮੇਨੂ-ਇਕਾਈ "ਹੋਰ (Other)" ਵਰਤੋਂ
Translated by A S Alam
Located in ../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:4
14.
Show Active Users Only
ਸਿਰਫ਼ ਸਰਗਰਮ ਉਪਭੋਗੀ ਵੇਖਾਓ
Translated by A S Alam
Located in ../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:5
15.
Show Commands to Affect the Session
(no translation yet)
Located in ../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:6
16.
Show Presence State
(no translation yet)
Located in ../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:7
17.
Show the "Guest session" Menuitem
(no translation yet)
Located in ../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:8
18.
Specifies how to display the applet in the panel. Use "username" to display the current user's name, "icon" to show the people icon, or "text" to use the word `Users.'
ਦੱਸੋ ਕਿ ਪੈਨਲ ਵਿੱਚ ਐਪਲਿਟ ਕਿਵੇਂ ਵੇਖਾਇਆ ਜਾਵੇ। ਮੌਜੂਦਾ ਉਪਭੋਗੀ ਦਾ ਨਾਂ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ "ਉਪਭੋਗੀ ਨਾਂ (username)" ਵਰਤੋਂ, ਲੋਕ ਆਈਕਾਨ ਵਰਤਣ ਲਈ "ਆਈਕਾਨ (icon)" ਜਾਂ `ਉਪਭੋਗੀ (Users)' ਸ਼ਬਦ ਵਰਤਣ ਲਈ "ਪਾਠ (text)" ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
Translated by A S Alam
Located in ../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:9
918 of 135 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.