|
|
131.
|
|
|
Available
|
|
|
FUSA_STATUS_MANAGER_STATUS_ONLINE,
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tilgjengelig
|
|
|
Norwegian Bokmal
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet"
by
Anders Eide
|
|
|
Finnes
|
|
|
Norwegian Bokmal
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet" by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
../src/status-manager.c:75
|
|
|
132.
|
|
|
Away
|
|
|
FUSA_STATUS_MANAGER_STATUS_AWAY,
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Borte
|
|
|
Norwegian Bokmal
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet"
by
Anders Eide
|
|
|
|
Located in
../src/status-manager.c:76
|
|
|
133.
|
|
|
Busy
|
|
|
FUSA_STATUS_MANAGER_STATUS_DND
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Opptatt
|
|
|
Norwegian Bokmal
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet"
by
Anders Eide
|
|
|
Opptatt.
|
|
|
Norwegian Bokmal
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet" by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
../src/status-manager.c:77
|
|
|
134.
|
|
|
Invisible
|
|
|
FUSA_STATUS_MANAGER_STATUS_INVISIBLE,
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Usynlig
|
|
|
Norwegian Bokmal
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet"
by
Anders Eide
|
|
|
Ikke synlig
|
|
|
Norwegian Bokmal
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet" by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../src/status-manager.c:78
|
|
|
135.
|
|
|
Offline
|
|
|
FUSA_STATUS_MANAGER_STATUS_OFFLINE,
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Frakoblet
|
|
|
Norwegian Bokmal
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet"
by
Anders Eide
|
|
|
Offline
|
|
|
Norwegian Bokmal
fast-user-switch-applet in Ubuntu Jaunty package "fast-user-switch-applet" by
Pål Drange
|
|
|
|
Located in
../src/status-manager.c:79
|
