|
|
19.
|
|
|
Suppress the dialog to confirm logout, restart and shutdown action
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:10
|
|
|
20.
|
|
|
Use Xnest
|
|
|
|
|
Xnest प्रयोग गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Shyam Krishna Bal
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:11
|
|
|
21.
|
|
|
When to show the "Login Window" item. Possible values include: "always" to always show the item, "never" to never show the item, and "auto" (the default) to show the item when the applet is in Xnest mode.
|
|
|
|
|
"लगइन सञ्झ्याल" वस्तु कहिले देखाउने । संभावित मानहरूले : वस्तुलाई सधैँ देखाउन "सधैँ", वस्तुलाई कहिल्यै नदेखाउन "कहिल्यै पनि", र एप्लेट Xnest मोडमा भएको बेला वस्तु देखाउन "स्वत:" (पूर्वनिर्धारण) समावेश गर्दछ ।
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:12
|
|
|
22.
|
|
|
When to show the "Other" item. Possible values include: "always" to always show the item, "never" to never show the item, and "auto" (the default) to show the item when the applet is in console (not Xnest) mode.
|
|
|
|
|
"अन्य" वस्तु कहिले देखाउने । संभावित मानहरूले : वस्तुलाई सधै देखाउन "सधैँ", वस्तुलाई कहिल्यै नदेखाउन "कहिल्यै पनि", र एप्लेट कन्सोल (Xnest नभएको बेला) मोडमा भएको बेला वस्तु देखाउन "स्वत:" (पूर्वनिर्धारित) समावेश गर्दछ ।
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:13
|
|
|
23.
|
|
|
Whether or not to create new Xnest windows instead of spawning new consoles when switching users.
|
|
|
|
|
प्रयोगकर्ताहरू स्विच गर्दा नयाँ कन्सोलहरू पैदा गर्नुको सट्टा नयाँ Xnest सञ्झ्यालहरू सिर्जना गर्ने या नगर्ने ।
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:14
|
|
|
24.
|
|
|
Whether or not to lock the screen after switching to a different console.
|
|
|
|
|
भिन्न कन्सोलमा स्विच गरे पछि पर्दामा ताल्चा लगाउने या नलगाउने ।
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:15
|
|
|
25.
|
|
|
Whether or not to show a menu item to start a guest session using the gdm-guest-session command.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:16
|
|
|
26.
|
|
|
Whether or not to show confirmation dialogs for logout, restart and shutdown actions.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:17
|
|
|
27.
|
|
|
Whether to show only users who are currently logged in, or all users.
|
|
|
|
|
हालै लगइन भएको प्रयोगकर्ताहरू मात्र या सबै प्रयोगकर्ताहरू देखाउने ।
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:18
|
|
|
28.
|
|
|
Whether to show the commands to logout, login and shutdown the computer in the applet's menu.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/fast-user-switch-applet.schemas.in.h:19
|
