|
|
479.
|
|
|
Junk
|
|
|
|
|
Brossa
|
|
Translated and reviewed by
Xavi Conde
|
|
|
|
Located in
src/camel/camel-store.c:1752 src/camel/camel-store.c:1800
src/camel/camel-vtrash-folder.c:50
|
|
|
480.
|
|
|
Unable to get issuer's certificate
|
|
|
|
|
No s'ha pogut obtenir el certificat de l'emissor
|
|
Translated and reviewed by
Xavi Conde
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:564
|
|
|
481.
|
|
|
Unable to get Certificate Revocation List
|
|
|
|
|
No s'ha pogut obtenir la llista de rebuig de certificats
|
|
Translated and reviewed by
Xavi Conde
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:566
|
|
|
482.
|
|
|
Unable to decrypt certificate signature
|
|
|
|
|
No s'ha pogut desxifrar la signatura del certificat
|
|
Translated and reviewed by
Xavi Conde
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:568
|
|
|
483.
|
|
|
Unable to decrypt Certificate Revocation List signature
|
|
|
|
|
No s'ha pogut desxifrar la signatura de la llista de rebuig de certificats
|
|
Translated and reviewed by
Xavi Conde
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:570
|
|
|
484.
|
|
|
Unable to decode issuer's public key
|
|
|
|
|
No s'ha pogut descodificar la clau pública de l'emissor
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Xavi Conde
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:572
|
|
|
485.
|
|
|
Certificate signature failure
|
|
|
|
|
Hi ha un error en la signatura del certificat
|
|
Translated and reviewed by
Xavi Conde
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:574
|
|
|
486.
|
|
|
Certificate Revocation List signature failure
|
|
|
|
|
Hi ha un error en la signatura de la llista de rebuig de certificats
|
|
Translated and reviewed by
Xavi Conde
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:576
|
|
|
487.
|
|
|
Certificate not yet valid
|
|
|
|
|
El certificat encara no és vàlid
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:578
|
|
|
488.
|
|
|
Certificate has expired
|
|
|
|
|
El certificat ha vençut
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:580
|
