|
|
7.
|
|
|
DJVU document has incorrect format
|
|
|
|
|
DVI-asiakirjan muoto virheellinen
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
The document is composed of several files. One or more of such files cannot be accessed.
|
|
|
|
|
Asiakirja koostuu useista tiedostoista, mutta yhtä tai useampia näistä tiedostoista ei voitu avata.
|
|
Translated by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../backend/djvu/djvu-document.c:251
|
|
|
9.
|
|
|
Djvu Documents
|
|
|
|
|
Djvu-asiakirjat
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../libdocument/ev-document-factory.c:487
|
|
|
10.
|
|
|
DVI document has incorrect format
|
|
|
|
|
DVI-asiakirjassa on virheellisiä muotoiluja
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
backend/dvi/dvi-document.c:110
|
|
|
11.
|
|
|
DVI Documents
|
|
|
|
|
DVI-asiakirjat
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
backend/dvi/dvidocument.evince-backend.desktop.in.in:4
backend/dvi/evince-dvidocument.metainfo.xml.in.in:5
|
|
|
12.
|
|
|
Yes
|
|
|
translators: this is the document security state
|
|
|
|
|
Kyllä
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:726 backend/pdf/ev-poppler.c:732
properties/ev-properties-view.c:429
|
|
|
13.
|
|
|
No
|
|
|
translators: this is the document security state
|
|
|
|
|
Ei
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:729 backend/pdf/ev-poppler.c:732
properties/ev-properties-view.c:431
|
|
|
14.
|
|
|
Type 1
|
|
|
|
|
Tyyppi 1
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:868
|
|
|
15.
|
|
|
Type 1C
|
|
|
|
|
Tyyppi 1C
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:870
|
|
|
16.
|
|
|
Type 3
|
|
|
|
|
Tyyppi 3
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:872
|
