|
11.
|
|
|
_Name:
|
|
|
|
ಹೆಸರು(_N):
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:11
|
|
12.
|
|
|
_Pages
|
|
|
|
ಪುಟಗಳು(_P)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:12
|
|
13.
|
|
|
Actions
|
|
|
|
ಕಾರ್ಯಗಳು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/actions-editor.glade.h:1
../extensions/actions/actions.ephy-extension.in.in.h:1
|
|
14.
|
|
|
Actio_ns
|
|
|
|
ಕಾರ್ಯಗಳು(_n)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/ephy-actions-extension.c:112
|
|
15.
|
|
|
Customize actions
|
|
|
|
ಇಚ್ಚೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾದ ಕ್ರಿಯೆಗಳು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/ephy-actions-extension.c:113
|
|
16.
|
|
|
Could not run command
|
|
|
|
ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/ephy-actions-extension.c:436
|
|
17.
|
|
|
Could not Run Command
|
|
|
|
ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/ephy-actions-extension.c:440
|
|
18.
|
|
|
No action selected.
|
|
|
|
ಯಾವುದೆ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/ephy-actions-extension-editor-dialog.c:520
|
|
19.
|
|
|
%i action selected.
|
|
|
%i actions selected.
|
|
|
|
%i ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
%i ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/ephy-actions-extension-editor-dialog.c:530
|
|
20.
|
|
|
Add Action
|
|
|
|
ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/ephy-actions-extension-properties-dialog.c:310
|