|
1.
|
|
|
<span weight="bold">Applies to</span>
|
|
|
|
<span weight="bold">ಇದಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ</span>
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:1
|
|
2.
|
|
|
<span weight="bold">General</span>
|
|
|
|
<span weight="bold">ಸಾಮಾನ್ಯ</span>
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:2
|
|
3.
|
|
|
If this option is enabled, the action will be included in the popup menu of images.
|
|
|
|
ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರಗಳ ಪುಟಿಕೆ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:3
|
|
4.
|
|
|
If this option is enabled, the action will be included in the popup menu of links and pages.
|
|
|
|
ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಕೊಂಡಿಗಳ ಹಾಗು ಪುಟಗಳ ಪುಟಿಕೆ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:4
|
|
5.
|
|
|
The action description.
|
|
|
|
ಕ್ರಿಯೆಯ ವಿವರಣೆ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:5
|
|
6.
|
|
|
The action name. If a character is preceded by an underscore, that character will be used as the access key for the menu item.
|
|
|
|
ಕ್ರಿಯೆಯ ಹೆಸರು. ಅಡಿಗೆರೆಯ ಮೊದಲು ಒಂದು ಅಕ್ಷರವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಆ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಮೆನು ಅಂಶದ ನಿಲುಕಣಾ ಕೀಲಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:6
|
|
7.
|
|
|
The command to execute when the action is activated. The URL of the link, image or page will be appended to the command.
|
|
|
|
ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಬೇಕಿರುವ ಆಜ್ಞೆ. ಕೊಂಡಿಯ, ಚಿತ್ರದ ಅಥವ ಪುಟದ URL ಅನ್ನು ಆಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:7
|
|
8.
|
|
|
_Command:
|
|
|
|
ಆಜ್ಞೆ(_C):
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:8
|
|
9.
|
|
|
_Description:
|
|
|
|
ವಿವರಣೆ(_D):
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:9
|
|
10.
|
|
|
_Images
|
|
|
|
ಚಿತ್ರಗಳು(_I)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../extensions/actions/action-properties.glade.h:10
|