Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
519528 of 928 results
519.
%a %I:%M %p
Translators: "friendly time" string for a day in the current week,
* strftime format. e.g. "Wed 12:34 am"

(no translation yet)
Located in ../lib/ephy-time-helpers.c:252
520.
%b %d %I:%M %p
Translators: "friendly time" string for a day in the current year,
* strftime format. e.g. "Feb 12 12:34 am"

(no translation yet)
Located in ../lib/ephy-time-helpers.c:264
521.
%b %d %Y
Translators: "friendly time" string for a day in a different year,
* strftime format. e.g. "Feb 12 1997"

%b %d %Y
Translated by chautari
To translators: this a time format that is used while displaying the * expiry or start date of an SSL certificate, for the format see * strftime(3)
Located in lib/ephy-time-helpers.c:272
522.
50%
५०%
Translated and reviewed by chautari
Located in ../lib/ephy-zoom.h:41
523.
75%
७५%
Translated and reviewed by chautari
Located in ../lib/ephy-zoom.h:42
524.
100%
१००%
Translated and reviewed by chautari
Located in ../lib/ephy-zoom.h:43
525.
125%
१२५%
Translated and reviewed by chautari
Located in ../lib/ephy-zoom.h:44
526.
150%
१५०%
Translated and reviewed by chautari
Located in ../lib/ephy-zoom.h:45
527.
175%
१७५%
Translated and reviewed by chautari
Located in ../lib/ephy-zoom.h:46
528.
200%
२००%
Translated and reviewed by chautari
Located in ../lib/ephy-zoom.h:47
519528 of 928 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ganesh Ghimire, Narayan Kumar Magar, Shyam Krishna Bal, chautari.