|
|
594.
|
|
|
_Export Bookmarks…
|
|
|
|
|
_Eksportēt grāmatzīmes...
|
|
Translated and reviewed by
Maris Nartiss
|
|
|
|
Located in
../src/bookmarks/ephy-bookmarks-editor.c:203
|
|
|
595.
|
|
|
Export bookmarks to a file
|
|
|
|
|
Eksportēt grāmatzīmes uz datni
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/bookmarks/ephy-bookmarks-editor.c:204
|
|
|
596.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
|
_Aizvērt
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/menus.ui:19
|
|
|
597.
|
|
|
Close the bookmarks window
|
|
|
|
|
Aizvērt grāmatzīmju logu
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../src/bookmarks/ephy-bookmarks-editor.c:207
|
|
|
598.
|
|
|
Cu_t
|
|
|
Edit.
|
|
|
|
|
Iz_griezt
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
src/ephy-window.c:835
|
|
|
599.
|
|
|
Cut the selection
|
|
|
|
|
Izgriezt izvēlēto
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/bookmarks/ephy-bookmarks-editor.c:212
../src/ephy-history-window.c:191 ../src/ephy-window.c:165
|
|
|
600.
|
|
|
_Copy
|
|
|
|
|
_Kopēt
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
src/ephy-window.c:836
|
|
|
601.
|
|
|
Copy the selection
|
|
|
|
|
Kopēt izvēlēto
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/bookmarks/ephy-bookmarks-editor.c:215
../src/ephy-history-window.c:194 ../src/ephy-window.c:168
|
|
|
602.
|
|
|
_Paste
|
|
|
|
|
_Ielīmēt
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/ephy-window.c:837
|
|
|
603.
|
|
|
Paste the clipboard
|
|
|
|
|
Ielīmēt no starpliktuves
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/bookmarks/ephy-bookmarks-editor.c:218
../src/ephy-history-window.c:197
|
