Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
4150 of 928 results
41.
Enable JavaScript
Ieslēgt JavaScript
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:15
42.
Enable smooth scrolling
Ieslēgt plūstošo ritināšanu
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:68 data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:192
43.
Hide or show the downloads window. When hidden, a notification will be shown when new downloads are started.
Slēpt vai rādīt lejupielādes logu. Kad tas ir slēpts, par jaunu lejupielāžu sākšanu informē paziņojumi.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:17
44.
History pages time range
Vēstures lapu laika diapazons
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:18
45.
Home page
Mājas lapa
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:16
46.
How to present animated images. Possible values are "normal", "once" and "disabled".
Kā attēlot attēlu animācijas. Iespējamās vērtības ir "normal", "once" un "disabled".
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:20
47.
How to print frames
Kā drukāt kadrus
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:21
48.
How to print pages containing frames. Allowed values are "normal", "separately" and "selected".
Kā drukāt lapas, kas satur kadrus. Iespējamās vērtības ir "normal", "separately" un "selected".
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:22
49.
ISO-8859-1
ISO-8859-1
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:23
50.
Image animation mode
Attēlu animācijas režīms
Translated and reviewed by Raivis Dejus
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:24
4150 of 928 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jānis Peisenieks, Maris Nartiss, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs.