|
|
52.
|
|
|
Lists the active extensions.
|
|
|
|
|
Sastāda aktīvo paplašinājumu sarakstu.
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany.schemas.in.h:26
|
|
|
53.
|
|
|
Middle click to open the web page pointed to by the currently selected text
|
|
|
|
|
Klikšķis ar vidējo peles pogu, lai atvērtu tīmekļa vietni, uz kuru norāda patreiz iezīmētais teksts
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany.schemas.in.h:27
|
|
|
54.
|
|
|
Middle clicking on the main view pane will open the web page pointed to by the currently selected text.
|
|
|
|
|
Klikšķis ar vidējo peles pogu uz galvenā skatījuma paneļa atvērs tīmekļa vietni, uz kuru norāda patreiz iezīmētais teksts.
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany.schemas.in.h:28
|
|
|
55.
|
|
|
Minimum font size
|
|
|
|
|
Minimālais fonta izmērs
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:124
|
|
|
56.
|
|
|
Preferred languages, two letter codes.
|
|
|
|
|
Vēlamās valodas, divu burtu kodi.
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany.schemas.in.h:30
|
|
|
57.
|
|
|
Remember passwords
|
|
|
|
|
Atcerēties paroles
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:56
data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:212
|
|
|
58.
|
|
|
Show bookmarks bar by default
|
|
|
|
|
Rādīt grāmatzīmju joslu pēc noklusējuma
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany.schemas.in.h:32
|
|
|
59.
|
|
|
Show statusbar by default
|
|
|
|
|
Rādīt stāvokļa joslu pēc noklusējuma
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany.schemas.in.h:33
|
|
|
60.
|
|
|
Show the history pages visited "ever", "last_two_days", "last_three_days", "today".
|
|
|
|
|
Rādīt vēstures lapas, apmeklētas "vispār", "pēdējās_divās_dienās", "pēdējās_trīs_dienās", "šodien".
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany.schemas.in.h:34
|
|
|
61.
|
|
|
Show the tab bar also when there is only one tab open.
|
|
|
|
|
Rādīt ciļņu joslu arī tad, ja ir atvērts tikai viens cilnis.
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany.schemas.in.h:35
|
