|
477.
|
|
|
Could not display help: %s
|
|
|
|
Alîkarî nayê nîşandan: %s
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
lib/ephy-gui.c:73
|
|
478.
|
|
|
select fonts for|Arabic
|
|
|
Translators: The text before the "|" is context to help you decide on
* the correct translation. You MUST OMIT it in the translated string.
|
|
|
|
Erebî
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../lib/ephy-langs.c:40
|
|
479.
|
|
|
select fonts for|Baltic
|
|
|
Translators: The text before the "|" is context to help you decide on
* the correct translation. You MUST OMIT it in the translated string.
|
|
|
|
Baltîk
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../lib/ephy-langs.c:43
|
|
480.
|
|
|
select fonts for|Central European
|
|
|
Translators: The text before the "|" is context to help you decide on
* the correct translation. You MUST OMIT it in the translated string.
|
|
|
|
Ewrûpaya Navendî
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
In upstream: |
|
Ewropaya Navîn
|
|
|
Suggested by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../lib/ephy-langs.c:46
|
|
481.
|
|
|
select fonts for|Cyrillic
|
|
|
Translators: The text before the "|" is context to help you decide on
* the correct translation. You MUST OMIT it in the translated string.
|
|
|
|
Kîrîl
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../lib/ephy-langs.c:49
|
|
482.
|
|
|
select fonts for|Devanagari
|
|
|
Translators: The text before the "|" is context to help you decide on
* the correct translation. You MUST OMIT it in the translated string.
|
|
|
|
Devanagarî
|
|
Translated by
ElîxanLoran
|
|
Reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../lib/ephy-langs.c:52
|
|
483.
|
|
|
select fonts for|Greek
|
|
|
Translators: The text before the "|" is context to help you decide on
* the correct translation. You MUST OMIT it in the translated string.
|
|
|
|
Yewnanî
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../lib/ephy-langs.c:55
|
|
484.
|
|
|
select fonts for|Hebrew
|
|
|
Translators: The text before the "|" is context to help you decide on
* the correct translation. You MUST OMIT it in the translated string.
|
|
|
|
Îbranî
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../lib/ephy-langs.c:58
|
|
485.
|
|
|
select fonts for|Japanese
|
|
|
Translators: The text before the "|" is context to help you decide on
* the correct translation. You MUST OMIT it in the translated string.
|
|
|
|
Japonî
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../lib/ephy-langs.c:61
|
|
486.
|
|
|
select fonts for|Korean
|
|
|
Translators: The text before the "|" is context to help you decide on
* the correct translation. You MUST OMIT it in the translated string.
|
|
|
|
Koreyî
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
../lib/ephy-langs.c:64
|