|
878.
|
|
|
Save link “%s ”
|
|
|
|
Enregistrer le lien «[nbsp] %s [nbsp] »
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../src/ephy-window.c:2077
|
|
879.
|
|
|
Bookmark link “%s ”
|
|
|
|
Ajouter le lien «[nbsp] %s [nbsp] » aux signets
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../src/ephy-window.c:2083
|
|
880.
|
|
|
Copy link's address “%s ”
|
|
|
|
Copier l'adresse du lien «[nbsp] %s [nbsp] »
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../src/ephy-window.c:2089
|
|
881.
|
|
|
<b>Select the personal data you want to clear</b>
|
|
|
|
<b>Sélectionnez les données personnelles que vous souhaitez effacer</b>
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/pdm-dialog.c:330
|
|
882.
|
|
|
You are about to clear personal data that is stored about the web pages you have visited. Before proceeding, check the types of information that you want to remove:
|
|
|
|
Vous êtes sur le point d'effacer des données personnelles relatives aux pages Web que vous avez visitées. Avant de continuer, vérifiez le type d'informations que vous souhaitez supprimer[nbsp] :
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/pdm-dialog.c:333
|
|
883.
|
|
|
Clear All Personal Data
|
|
|
|
Effacer toutes les données personnelles
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/pdm-dialog.c:338
|
|
884.
|
|
|
C_ookies
|
|
|
Cookies
|
|
|
|
C_ookies
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/pdm-dialog.c:361
|
|
885.
|
|
|
Saved _passwords
|
|
|
Passwords
|
|
|
|
Mots de _passe enregistrés
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/pdm-dialog.c:373
|
|
886.
|
|
|
_History
|
|
|
|
_Historique
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/application-menu.ui:35
src/resources/gtk/prefs-dialog.ui:1035
|
|
887.
|
|
|
_Temporary files
|
|
|
Cache
|
|
|
|
Fichiers _temporaires
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/pdm-dialog.c:397
|