|
|
805.
|
|
|
Page _Security Information
|
|
|
|
|
Informations de _sécurité de la page
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/ephy-window.c:228
|
|
|
806.
|
|
|
Display security information for the web page
|
|
|
|
|
Affiche les informations de sécurité de la page Web
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../src/ephy-window.c:229
|
|
|
807.
|
|
|
_Add Bookmark…
|
|
|
Bookmarks menu
|
|
|
|
|
A_jouter un signet…
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
Reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../src/ephy-window.c:234
|
|
|
808.
|
|
|
Add a bookmark for the current page
|
|
|
|
|
Ajoute un signet vers la page courante
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../src/ephy-window.c:235 ../src/ephy-window.c:306
|
|
|
809.
|
|
|
_Edit Bookmarks
|
|
|
|
|
Mo_difier les signets
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../src/ephy-window.c:237
|
|
|
810.
|
|
|
Open the bookmarks window
|
|
|
|
|
Ouvre l'éditeur de signets
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../src/ephy-window.c:238
|
|
|
811.
|
|
|
_Location…
|
|
|
Go menu
|
|
|
|
|
_Emplacement…
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
Reviewed by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../src/ephy-window.c:243
|
|
|
812.
|
|
|
Go to a specified location
|
|
|
|
|
Va à l'emplacement indiqué
|
|
Translated by
Stéphane Raimbault
|
|
Reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../src/ephy-window.c:244
|
|
|
813.
|
|
|
Hi_story
|
|
|
|
|
Hi_storique
|
|
Translated and reviewed by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../src/ephy-window.c:246
|
|
|
814.
|
|
|
Open the history window
|
|
|
|
|
Ouvre la fenêtre d'historique
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../src/ephy-window.c:247
|
