|
|
67.
|
|
|
Slideshow
|
|
|
|
|
Succesiune automată de imagini
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:520
|
|
|
68.
|
|
|
Smooth images when _zoomed
|
|
|
|
|
Nete_zește imaginile când sunt scalate
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/eog-preferences-dialog.ui.h:14
|
|
|
69.
|
|
|
_Automatic orientation
|
|
|
|
|
Orientare _automată
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:112
|
|
|
70.
|
|
|
_Loop sequence
|
|
|
|
|
_Repetă secvența
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:482
|
|
|
71.
|
|
|
_Switch image after:
|
|
|
|
|
_Schimbă imaginea după:
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
../data/eog-preferences-dialog.ui.h:21
|
|
|
72.
|
|
|
seconds
|
|
|
|
|
secunde
|
|
Translated and reviewed by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
../data/eog-preferences-dialog.ui.h:22
|
|
|
73.
|
|
|
A value greater than 0 determines the seconds an image stays on screen until the next one is shown automatically. Zero disables the automatic browsing.
|
|
|
|
|
O valoare mai mare de 0 determină câte secunde va fi afișată o imagine pe ecran înainte ca următoarea să fie afișată automat. Zero dezactivează navigarea automată.
|
|
Translated by
Mugurel Tudor
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:69
|
|
|
74.
|
|
|
Active plugins
|
|
|
|
|
Module active
|
|
Translated and reviewed by
Cristian Klein
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:120
|
|
|
75.
|
|
|
Allow zoom greater than 100% initially
|
|
|
|
|
Permite inițial focalizare mai mare de 100%
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:63
|
|
|
76.
|
|
|
Automatic orientation
|
|
|
|
|
Orientare automată
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:11
|
