|
|
86.
|
|
|
Show/hide the image collection pane scroll buttons.
|
|
|
|
|
ਚਿੱਤਰ ਭੰਡਾਰ ਪੈਨ ਸਕਰੋਲ ਬਟਨ ਵੇਖੋ/ਓਹਲੇ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
| In upstream: |
|
ਚਿੱਤਰ ਭੰਡਾਰ ਪੈਨ ਸਕਰੋਲ ਬਟਨ ਵੇਖਾਓ/ਓਹਲੇ।
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/eog.schemas.in.h:19
|
|
|
87.
|
|
|
Show/hide the image collection pane.
|
|
|
|
|
ਚਿੱਤਰ ਭੰਡਾਰ ਪੈਨ ਵੇਖੋ/ਓਹਲੇ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
| In upstream: |
|
ਚਿੱਤਰ ਭੰਡਾਰ ਪੈਨ ਵੇਖਾਓ/ਓਹਲੇ।
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/eog.schemas.in.h:20
|
|
|
88.
|
|
|
Show/hide the window side pane.
|
|
|
|
|
ਵਿੰਡੋ ਬਾਹੀ ਵੇਖੋ/ਓਹਲੇ
|
|
Translated by
A S Alam
|
| In upstream: |
|
ਵਿੰਡੋ ਹਾਲਤ-ਪੱਟੀ ਵੇਖਾਓ/ਓਹਲੇ।
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/eog.schemas.in.h:21
|
|
|
89.
|
|
|
Show/hide the window statusbar.
|
|
|
|
|
ਵਿੰਡੋ ਹਾਲਤ-ਪੱਟੀ ਵੇਖੋ/ਓਹਲੇ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
| In upstream: |
|
ਝਰੋਖਾ ਹਾਲਤ-ਪੱਟੀ ਵੇਖਾਓ/ਓਹਲੇ।
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
eog.schemas.in.h:11
|
|
|
90.
|
|
|
Show/hide the window toolbar.
|
|
|
|
|
ਵਿੰਡੋ ਟੂਲਬਾਰ ਵੇਖੋ/ਓਹਲੇ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
| In upstream: |
|
ਵਿੰਡੋ ਟੂਲਬਾਰ ਵੇਖਾਓ/ਓਹਲੇ।
|
|
|
Suggested by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
eog.schemas.in.h:12
|
|
|
91.
|
|
|
The multiplier to be applied when using the mouse scroll wheel for zooming. This value defines the zooming step used for each scroll event. For example, 0.05 results in a 5% zoom increment for each scroll event and 1.00 result in a 100% zoom increment.
|
|
|
|
|
ਮਲਟੀਪਲਾਈਰ ਨੂੰ ਮਾਊਸ ਸਕਰੋਲ ਵੀਲ ਨਾਲ ਜ਼ੂਮ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਮੁੱਲ ਨੂੰ ਹਰੇਕ ਸਕਰੋਲ ਈਵੈਂਟ ਲਈ ਜ਼ੂਮਿੰਗ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਵਾਸਤੇ, 0.05 ਹਰੇਕ ਸਕਰੋਲ ਈਵੈਂਟ ਲਈ 5% ਜ਼ੂਮ ਵਧਾ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ 1.00 ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ 100% ਜ਼ੂਮ ਵਾਧਾ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:42
|
|
|
92.
|
|
|
Transparency color
|
|
|
|
|
ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਰੰਗ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:46
|
|
|
93.
|
|
|
Transparency indicator
|
|
|
|
|
ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਇੰਡੀਕੇਟਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
Reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:31
|
|
|
94.
|
|
|
Whether or not the sequence of images should be shown in an endless loop.
|
|
|
|
|
ਕੀ ਲਗਾਤਾਰ ਲੂਪ ਵਿੱਚ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦਾ ਕ੍ਰਮ ਵੇਖਾਇਆ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਨਾ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
Reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
eog.schemas.in.h:16
|
|
|
95.
|
|
|
Whether the image collection pane should be resizable or not.
|
|
|
|
|
ਕੀ ਚਿੱਤਰ ਭੰਡਾਰ ਪੈਨ ਦਾ ਅਕਾਰ ਬਦਲਿਆ ਜਾਵੇ ਕਿ ਨਾ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../data/eog.schemas.in.h:31
|
