Browsing Tagalog translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
971980 of 986 results
971.
To return to automatic updates use `update-alternatives --auto %s'.
(no translation yet)
Located in scripts/update-alternatives.pl:549
972.
Recovering from previous failed update of %s ...
(no translation yet)
973.
unable to open %s for write: %s
(no translation yet)
Translated and reviewed by Eric Pareja
In upstream:
hindi mabuksan ang pinagmulan na talaksang `%.250s'
Suggested by Eric Pareja
974.
Last package providing %s (%s) removed, deleting it.
(no translation yet)
975.
There is no program which provides %s.
Nothing to configure.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Eric Pareja
Located in scripts/update-alternatives.pl:629
976.
There is only 1 program which provides %s
(%s). Nothing to configure.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
977.
There are %s alternatives which provide `%s'.

Selection Alternative
-----------------------------------------------
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
978.
Press enter to keep the default[*], or type selection number:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in scripts/update-alternatives.pl:650
979.
Cannot find alternative `%s'.
(no translation yet)
Located in scripts/update-alternatives.pl:682
980.
error writing stdout: %s
(no translation yet)
971980 of 986 results

This translation is managed by Ubuntu Tagalog Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eric Pareja.