|
4.
|
|
|
write error in vsnprintf
|
|
|
|
chyba pri zápise vo funkcii vsprintf
|
|
Translated and reviewed by
Roman Benko
|
|
|
|
5.
|
|
|
unable to flush in vsnprintf
|
|
|
|
nie je možné vyprázdniť zásobník vo funkcii vsprintf
|
|
Translated and reviewed by
Roman Benko
|
|
|
|
6.
|
|
|
unable to stat in vsnprintf
|
|
|
|
nie je možné vykonať zistenie stavu vo funkcii vsprintf
|
|
Translated by
Roman Benko
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
7.
|
|
|
unable to rewind in vsnprintf
|
|
|
|
nie je možné vykonať návrat vo funkcii vsprintf
|
|
Translated and reviewed by
Roman Benko
|
|
|
|
8.
|
|
|
read error in vsnprintf truncated
|
|
|
|
chyba pri čítaní vo funkcii vsprintf, skrátené
|
|
Translated and reviewed by
Roman Benko
|
|
|
|
9.
|
|
|
System error no.%d
|
|
|
|
Systémová chyba č.%d
|
|
Translated and reviewed by
Roman Benko
|
|
|
|
10.
|
|
|
Signal no.%d
|
|
|
|
Signál č.%d
|
|
Translated and reviewed by
Roman Benko
|
|
|
|
11.
|
|
|
%s : failed to exec '%s %s '
|
|
|
|
%s : nepodarilo sa vykonať „%s %s “
|
|
Translated by
helix84
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compression.c:53
|
|
12.
|
|
|
%s : internal gzip error: `%s '
|
|
|
|
%s : vnútorná chyba gzip-u: „%s “
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compression.c:82
|
|
13.
|
|
|
%s : internal bzip2 error: `%s '
|
|
|
|
%s : vnútorná chyba bzip2: „%s “
|
|
Translated by
helix84
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/compression.c:105
|