Ubuntu
dpkg package

Browsing Russian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
981 → 986 of 986 results First • • Next • Last
981.
newlines prohibited in update-alternatives files (%s)
символы новой строки запрещены в файлах update-alternatives (%s)
Translated by Yuri Kozlov
Reviewed by skybon
Located in utils/update-alternatives.c
982.
error or eof reading %s for %s (%s)
ошибка или конец файла при чтении %s для %s (%s)
Translated by Yuri Kozlov
983.
missing newline after %s
пропущен символ новой строки после %s
Translated by Yuri Kozlov
984.
unable to make %s a symlink to %s: %s
не удалось создать символьную ссылку %s на %s: %s
Translated by Yuri Kozlov
Located in scripts/update-alternatives.pl:577
985.
unable to install %s as %s: %s
не удалось установить %s как %s: %s
Translated by Yuri Kozlov
Located in scripts/update-alternatives.pl:583
986.
Serious problem: %s
Серьёзная проблема: %s
Translated by Yuri Kozlov
981 → 986 of 986 results First • • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: .bg, Alex L., Alexey Ermakov, Alone197711, BSA, Dennis Prochko, Georgy Faradzhev, IC Raibow, Igor Zubarev, Kartas-39, Kelt, Maxim Rogachev, Maxim S., Nicolae Istratii, Sergey Kirienko, Sergey Sedov, Skobelev Max, Ushakov Maksym, Vardan, Vitaly Antonov, Vyacheslav Rodionov, Yuri Kozlov, Yuri Kozlov, Yuri Kozlov, qxov, skybon, v0v04ka, Коренберг Марк.