Ubuntu
dpkg package

Browsing Lithuanian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
146 → 155 of 986 results First • • • Last
146.
copy info file `%.255s'
kopijuoti informacijos failą „%.255s“
Translated and reviewed by Gintautas Miliauskas
Located in lib/dpkg/parse.c:130
147.
EOF after field name `%.*s'
rasta failo pabaigos žymė po laukelio „%.*s“
Translated and reviewed by Gintautas Miliauskas
Located in lib/dpkg/parse.c:404
148.
newline in field name `%.*s'
naujos eilutės žymė laukelyje `%.*s'
Translated and reviewed by Andrius Kokiančiks
Located in lib/dpkg/parse.c:407
149.
MSDOS EOF (^Z) in field name `%.*s'
MSDOS failo pabaigos žymė (^Z) laukelio varde „%.*s“
Translated and reviewed by Gintautas Miliauskas
Located in lib/dpkg/parse.c:410
150.
field name `%.*s' must be followed by colon
po laukelio pavadinimo `%.*s' būtinai turi būti kablelis
Translated and reviewed by Andrius Kokiančiks
Located in lib/dpkg/parse.c:414
151.
EOF before value of field `%.*s' (missing final newline)
failo pabaigos žymė prieš laukelio `%.*s' reikšmę (trūksta paskutinės naujos eilutės žymės)
Translated and reviewed by Gintautas Miliauskas
Located in lib/dpkg/parse.c:425
152.
MSDOS EOF char in value of field `%.*s' (missing newline?)
MSDOS failo pabaigos žymė laukelio `%.*s' reikšmėje (trūksta naujos eilutės žymės?)
Translated and reviewed by Gintautas Miliauskas
Located in lib/dpkg/parse.c:429
153.
EOF during value of field `%.*s' (missing final newline)
failo pabaigos žymė laukelio `%.*s' reikšmėje (trūksta paskutinės naujos eilutės žymės)
Translated and reviewed by Gintautas Miliauskas
Located in lib/dpkg/parse.c:461
154.
duplicate value for `%s' field
pasikartojanti `%s' laukelio reikšmė
Translated and reviewed by Andrius Kokiančiks
Located in lib/dpkg/parse.c:134
155.
user-defined field name `%.*s' too short
vartotojo nurodytas laukelio pavadinimas `%.*s' - per trumpas
Translated and reviewed by Andrius Kokiančiks
Located in lib/dpkg/parse.c:146
146 → 155 of 986 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Dudavicius, Andrius Kokiančiks, Andrius Štikonas, Aurimas Fišeras, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Moo, Mykolas Okulič-Kazarinas, Paulius Venckus, Saulius Pranckevičius, lidya, naktinis.