|
|
821.
|
|
|
try deleting %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
926.
|
|
|
invalid update mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
scripts/update-alternatives.pl:127
|
|
|
976.
|
|
|
There is only 1 program which provides %s 
(%s). Nothing to configure.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Csak 1 program adja ezt: %s
(%s). Nincs beállítandó.
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
|
977.
|
|
|
There are %s alternatives which provide `%s'.
Selection Alternative
-----------------------------------------------
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s választás adja ezt: `%s'.
Kijelölés Választás
-----------------------------------------------
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
|
978.
|
|
|
Press enter to keep the default[*], or type selection number:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Üss entert az alap[*]-hoz, vagy a választás számát:
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
scripts/update-alternatives.pl:650
|
|
|
979.
|
|
|
Cannot find alternative `%s'.
|
|
|
|
|
Nem találom a `%s' kiválasztást
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
scripts/update-alternatives.pl:682
|
|
|
984.
|
|
|
unable to make %s a symlink to %s: %s
|
|
|
|
|
%s jlánc készítése ide: %s nem sikerült: %s
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
scripts/update-alternatives.pl:577
|
|
|
985.
|
|
|
unable to install %s as %s: %s
|
|
|
|
|
nem sikerült telepíteni %s-t mint %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
scripts/update-alternatives.pl:583
|
|
|
986.
|
|
|
Serious problem: %s
|
|
|
|
|
Komoly gond: %s
|
|
Translated and reviewed by
SZERVÑC Attila
|
|
|
