Ubuntu
dpkg package

Browsing Hungarian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
981 → 986 of 986 results First • • Next • Last
981.
newlines prohibited in update-alternatives files (%s)
az új sorok tiltottak az update-alternatives fájlokban (%s)
Translated by Balázs Úr
In upstream:
újsorok tilosak az update-alternatives fájlokban (%s)
Suggested by SZERVÑC Attila
Located in utils/update-alternatives.c
982.
error or eof reading %s for %s (%s)
eof hiba %s olvasásakor ehhez: %s (%s)
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
983.
missing newline after %s
hiányzó új sor ezután: %s
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
984.
unable to make %s a symlink to %s: %s
%s jlánc készítése ide: %s nem sikerült: %s
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in scripts/update-alternatives.pl:577
985.
unable to install %s as %s: %s
nem sikerült telepíteni %s-t mint %s: %s
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
Located in scripts/update-alternatives.pl:583
986.
Serious problem: %s
Komoly gond: %s
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
981 → 986 of 986 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balazs F. Ilk, Balázs Úr, Freeman07, G Soros, Gabor Kelemen, Ink@, Karoly Gossler, Mark Tolmacs, Nagy Elemér Károly, SZERVÑC Attila, Tamás Nepusz, Zaki.