|
177.
|
|
|
epoch in version is not number
|
|
|
|
η εποχή στην έκδοση δεν είναι αριθμός
|
|
Translated and reviewed by
George Papamichelakis
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parsehelp.c
|
|
178.
|
|
|
nothing after colon in version number
|
|
|
|
δεν υπάρχει τίποτα μετά το κώλον (:) στον αριθμό έκδοσης
|
|
Translated and reviewed by
George Papamichelakis
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parsehelp.c
|
|
179.
|
|
|
missing %s
|
|
|
|
λείπει %s
|
|
Translated and reviewed by
George Papamichelakis
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parse.c lib/dpkg/parsehelp.c
|
|
180.
|
|
|
empty value for %s
|
|
|
|
κενή τιμή για το %s
|
|
Translated and reviewed by
George Papamichelakis
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parse.c lib/dpkg/parsehelp.c
|
|
181.
|
|
|
invalid character ` %c ' in field width
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
μη έγκυρος χαρακτήρας ` %c ' στο πλάτος πεδίου
|
|
Translated and reviewed by
George Papamichelakis
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/pkg-format.c:80
|
|
182.
|
|
|
Closing brace missing in format
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Λείπει η παρένθεση τερματισμού από τη διαμόρφωση
|
|
Translated and reviewed by
George Papamichelakis
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/pkg-format.c:172
|
|
183.
|
|
|
invalid package name `%.250s ' in triggers deferred file `%.250s '
|
|
|
|
μη έγκυρο όνομα πακέτου `%.250s ' στους triggers καθυστερεί το αρχείο `%.250s '
|
|
Translated by
yODesY
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/trigdeferred.l:72
|
|
184.
|
|
|
truncated triggers deferred file `%.250s '
|
|
|
|
"κουτσουρεμένοι" triggers ανέστειλλαν το αρχείο `%.250s '
|
|
Translated by
yODesY
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/trigdeferred.l:81
|
|
185.
|
|
|
syntax error in triggers deferred file `%.250s ' at character `%s '%s
|
|
|
|
σφάλμα σύνταξης στους triggers καθυστερεί το αρχείο `%.250s ' στον χαρακτήρα `%s '%s
|
|
Translated by
yODesY
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/trigdeferred.l:85
|
|
186.
|
|
|
unable to open/create triggers lockfile `%.250s '
|
|
|
|
αδύναμία ανοίγματος/δημιουργίας του αρχείου κλειδώματος των trigger `%.250s '
|
|
Translated by
yODesY
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/trigdeferred.l:134
|