Ubuntu
dia package

Browsing Slovak translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “dia”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
192 → 201 of 2040 results First • • • Last
192.
Raise Layer
Zvýšiť vrstvu
Translated and reviewed by Zdenko Podobný
Located in ../../po/../app/layer_dialog.c:160
193.
Lower Layer
Znížiť vrstvu
Translated and reviewed by Zdenko Podobný
Located in ../../po/../app/layer_dialog.c:161
194.
Delete Layer
Zmazať vrstvu
Translated and reviewed by Zdenko Podobný
Located in ../../po/../app/layer_dialog.c:162
195.
Layers
Vrstvy
Translated and reviewed by Zdenko Podobný
Located in ../../po/../app/layer_dialog.c:386
196.
Diagram:
Diagram:
Translated by Slavko
Located in ../../po/../app/layer_dialog.c:400
197.
New layer %d
Nová vrstva %d
Translated and reviewed by Jozef Bucha
Located in ../../po/../app/layer_dialog.c:514 ../../po/../app/layer_dialog.c:1225
198.
none
žiadna
Translated and reviewed by Zdenko Podobný
Located in ../../po/../app/layer_dialog.c:729
199.
Edit Layer Attributes
Úpravy atribútov vrstvy
Translated and reviewed by Zdenko Podobný
Located in ../app/layer_dialog.c:983
200.
Layer name:
Názov vrstvy:
Translated and reviewed by Zdenko Podobný
Located in ../../po/../app/layer_dialog.c:1215
201.
Line width
Šírka čiary
Translated and reviewed by Zdenko Podobný
Located in ../../po/../app/linewidth_area.c:246 ../../po/../lib/properties.h:491 ../../po/../lib/properties.h:494 ../../po/../objects/chronogram/chronoline.c:183 ../../po/../objects/chronogram/chronoref.c:162
192 → 201 of 2040 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jozef Bucha, Martin, Slavko, Zdenko Podobný, salwator.