|
|
33.
|
|
|
Modified diagrams exist. Are you sure you want to quit Dia without saving them?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/app_procs.c:1110
|
|
|
34.
|
|
|
Quit Dia
|
|
|
|
|
ਡਾਈ ਬੰਦ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/app_procs.c:1114
|
|
|
35.
|
|
|
Could not create per-user Dia config directory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/app_procs.c:1183 ../../po/../app/app_procs.c:1190
|
|
|
36.
|
|
|
Could not create per-user Dia config directory. Please make sure that the environment variable HOME points to an existing directory.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/app_procs.c:1193
|
|
|
37.
|
|
|
Objects and filters internal to dia
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/app_procs.c:1216
|
|
|
38.
|
|
|
[OPTION...] [FILE...]
|
|
|
|
|
[ਚੋਣ...] [ਫਾਇਲ...]
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../app/app_procs.c:1142 ../app/diaconv.c:121
|
|
|
39.
|
|
|
Error on option %s: %s. 
Run ' %s --help' to see a full list of available command line options.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/app_procs.c:1145 ../app/diaconv.c:128
|
|
|
40.
|
|
|
[FILE...]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/app_procs.c:772
|
|
|
41.
|
|
|
' %s' not found!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../app/app_procs.c:1192
|
|
|
42.
|
|
|
The original author of Dia was:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/app_procs.c:1272
|
