Ubuntu
dia package

Browsing Malay translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “dia”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1052 → 1061 of 2040 results First • • • Last
1052.
read_dxf_codes failed on '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
read_dxf_codes gagal pada '%s'
Translated and reviewed by abuyop
In upstream:
baca_kod_dxf gagal
Suggested by MIMOS Open Source Development Group
Located in ../../po/../plug-ins/dxf/dxf-import.c:1319
1053.
Binary DXF from '%s' not supported
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
DXF Binari dari '%s' tidak disokong
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../../po/../plug-ins/dxf/dxf-import.c:1326
1054.
Unknown dxf code %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kod dxf %d tidak diketahui
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in ../plug-ins/dxf/dxf-import.c:1355
1055.
Drawing Interchange File import and export filters
Penapis import dan eksport Fail Saling Tukar Lukisan
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in ../../po/../plug-ins/dxf/dxf.c:50
1056.
GNOME Print Backend
'%s'
not available
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/gprint/diagnomeprint.c:81
1057.
GNOME PostScript
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/gprint/diagnomeprint.c:112
1058.
GNOME Portable Document Format
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/gprint/diagnomeprint.c:121
1059.
GNOME Scalable Vector Graphic
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/gprint/diagnomeprint.c:131
1060.
GNOME Print based Rendering
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/gprint/diagnomeprint.c:164
1061.
HP Graphics Language
Bahasa Grafik HP
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in ../../po/../plug-ins/hpgl/hpgl.c:751
1052 → 1061 of 2040 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MIMOS Open Source Development Group, abuyop, manteros.