Ubuntu
dia package

Browsing French translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “dia”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1862 → 1871 of 2040 results First • • • Last
1862.
PIX Firewall Left
(no translation yet)
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:20
1863.
Protocol Translator
Traducteur de protocoles
Translated by sun-wukong
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:5
1864.
RPS
RPS
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:60
1865.
Repeater
Répéteur
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:81
1866.
SSL Terminator
Terminateur SSL
Translated and reviewed by Stéphane Raimbault
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:27
1867.
STB (set top box)
Boîtier multimédia (set top box)
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:84
1868.
Security appliance
Équipement de sécurité
Translated by Stéphane Raimbault
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:23
1869.
Service Control
Service de contrôle
Translated by Stéphane Raimbault
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:102
1870.
Storage Solution Engine
Moteur de solution de stockage
Translated by elmarco
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:95
1871.
System controller
Contrôleur Système
Translated and reviewed by Christophe Merlet (RedFox)
Located in ../sheets/cisconetwork.sheet.in.h:12
1862 → 1871 of 2040 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AToMiSeR, Antoine Pernot, Benoit Malet, Bruno, Calcinator, Carrupts, Christophe Merlet (RedFox), Christophe Sauthier, Cyril Lavier, Cyrille Grosdemange, Damien H, Damien Nozay, Doyen Philippe, Emmanuel, Etienne Malandain, Fabrice LANG, Gio, Jean-Marc, Jean-Philippe, Jonathan Clarke, Kaïs Bejaoui, Laurent RICHARD, Mathieu Gaspard, Matthieu JOOSSEN, Michaël Delache, Myriam Trilles, NSV, Phan Hoang, Pierre Slamich, Stéphane Raimbault, Sébastien MURER (MuMu), Xavier Verne, Yann Geffrotin, Zardi, Zertrin, benje, cyril constantin, electroluth, elmarco, g_barthe, hardball, hermes42, jd, jphlechene, quentin, sun-wukong.