Browsing Chinese (Simplified) translation

• Download translation
• Translation details

338 of 355 results First • Previous • Next • Last
	338.	English:		The shortcut "%s" cannot be used because it will prevent correct operation of your keyboard. Please try with a key such as Control, Alt or Shift at the same time.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Simplified):				快捷键“%s”不能使用，因为这样会干扰正常的键盘使用。 请尝试一个带有Ctrl、Alt或Shift的快捷键。
				Translated by Xu Zehua on 2007-09-17
				Reviewed by Zeta-GSY on 2009-08-20
In upstream:				无法使用快捷键“%s”，因为此快捷键会阻止你的键盘的正常操作。 您可以试试同时使用 Ctrl、Alt 或 Shift。
				Suggested by Zhang YANG on 2008-01-15
				Located in ../deskbar/ui/preferences/AccelEntry.py:154

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.